Author |
Kinney, Jeff, author, illustrator.
|
Title |
El arduo viaje / Jeff Kinney ; [translation by Esteban Morán]. |
Edition |
Spanish edition. |
OCLC |
914217631 |
ISBN |
9780606379021 |
|
0606379029 |
|
9781933032979 |
|
1933032979 |
Publisher |
[Lyndhurst, New Jersey] : Molino / Lectorum, [2014] |
|
©2014. |
Description |
217 pages : illustrations ; 21 cm. |
LC Subject heading/s |
Heffley, Greg -- Juvenile literature.
|
|
Automobile travel -- Juvenile fiction.
|
|
Vacations -- Juvenile fiction.
|
|
Families -- Juvenile fiction.
|
|
Diaries -- Juvenile fiction.
|
Children's Subject heading/s |
Diaries -- Fiction.
|
Other Genre heading/s |
Humorous fiction.
|
|
Humorous fiction.
|
|
Vida familiar.
|
|
Materiales enespañol.
|
Summary |
"Dicen que viajar por carretera en familia es algo muy divertido ... a no ser que se trate de los Heffley. Al principio el trayecto promete, pero no tardan en aparecer unos cuantos problemas inesperados. La gasolinera con los baños cerrados, un cerdito descontrolado, gaviotas enloquecidas ... nada que se parezca, ni remotamente, a la idea que tiene Greg de pasarlo bien. Pero incluso el peor viaje en auto se puede convertir en una aventura ¡y esta parece que va a ser dificil de olvidar!"-- Page [4] of cover. |
|
"A family road trip is supposed to be a lot of fun ... unless, of course, you're the Heffleys. The journey starts off full of promise, then quickly takes several wrong turns. Gas station bathrooms, crazed seagulls, a fender bender, and a runaway pig-not exactly Greg Heffley's idea of a good time. But even the worst road trip can turn into an adventure-and this is one the Heffleys won't soon forget"-- Page [4] of cover. |
Study program information note |
Accelerated Reader AR MG 6.3 3.0 170409SP. |
|
Accelerated Reader MG 6.3 3. |
Language note |
Text in Spanish. Texto en español. |
General note |
Translation of: Diary of a wimpy kid, the long haul. |
|